气候变化危及这些英国物种

你在英国旅行时见过上面提到的十种吗?
2022年6月17日

采访

苏菲Pavelle

拥有自然的开放空间是很可爱的——野花和草长在膝盖以上,为不同种类的鸟类、虫子和兔子提供了栖息地。但在世界各地,气候变化正在对动物产生不利影响,包括我们家门口的动物。科学传播者索菲·帕维尔(Sophie Pavelle)最近在英国各地进行了一次狩猎,试图发现英国最濒危的一些物种,并将她的发现记录在她的处女作《勿忘我》中。她把她的旅行都告诉了茱莉亚·拉维。

我们开始寻找沼泽贝母,这是英国最稀有的蝴蝶之一,然后我们去威尔士寻找海港鼠海豚,然后我们再往北威尔士寻找海草。然后我们回到德文郡的家,我寻找英国最稀有的蝙蝠,那是灰长耳蝙蝠,这是一种非常神奇的动物它被称为低语蝙蝠,因为它基本上是看不见的,可以关闭回声定位,这太棒了。然后我带读者进行最长的旅行,一直到奥克尼岛最北端的通道,叫做北罗纳德塞,这可能是我整个旅行中最喜欢的地方。然后我们一路回到苏塞克斯,我们去了Knepp wilding庄园。我不知道你们是否听说过,这个大型的野生化项目,我们观察蜣螂,所以蹲下,把泥土弄脏。我们去德文郡离我很近的一条河。所以我试着把重点放在一些本地旅行上,以表明如果你真的去找的话,在普通的台阶上实际上有很多东西。我们寻找大西洋鲑鱼,非常棒。我最喜欢的一个,跳上皮划艇。我们乘坐过夜的卧铺火车返回苏格兰,在凯恩戈姆寻找山兔,那是在2月份。 And then we go to the Peak District and look for the merlin, which is Britain's smallest falcon, which was pretty cool. Finally, we are back on Dartmoor on Devon soil and looking for one of Britain's rare wrist and coolest bumblebees, called the bilberry bumblebee, which is also known as the mountain bee. And I had no idea that we had such a bee, so that was pretty cool as well. So I think what's important is that I realised that nature is nature. Nature doesn't always want to come out to play to please us. And so there was a lot of trying and failing, but then ended up realizing that it's more about the journey and the thrill of the chase, as opposed to actually succeeding and seeing a species, it's more about just immersing yourself and the adventure.

朱莉娅:是的。名单上有很多物种,还有很多是我以前没见过的。那么哪一个是最难找到的,或者是根本不可能找到的。

苏菲:有一个很难,我对没有看到它感到有点恼火,但实际上这是完全有道理的,因为梅林是如此罕见。所以目前在山顶地区只有大约30对繁殖的梅林,也许更少。它们是不可能被发现的,你知道,如果我们不给予它们足够的关注,如果我们不记得看看我们周围,意识到大自然正在我们眼前消失,真的有动物正在灭绝。

朱莉娅:你这次旅行是怎么过的?因为很明显整本书都是关于我们正在因为气候变化而失去物种,但交通是气候变化的一个巨大贡献者。那么,你是如何尝试四处走动,去看这些奇妙的物种,并试图找到它们的呢?你的交通方式是什么?

苏菲:我不可能写一本关于气候变化的书,也不可能坐在汽油车的驾驶座上,对我们的高碳生活方式发表某种社会评论,但让所有的旅行都尽可能地低碳是非常重要的。我坐过很多次火车。我坐渡轮,尽可能多地骑自行车。我喜欢骑自行车。为了看灰长耳蝙蝠,我很幸运地沿着侏罗纪海岸徒步旅行,去一个农场看它。然后为了看鲑鱼,我试着变成一条鲑鱼,和一个有经验的朋友在秋天的河里划独木舟。我的预算很有限,我能够在英国家门口拥有这些不可思议的经历,希望能鼓励人们也能这样做。

朱莉娅:这些物种处于危险之中。这是这本书的全部前提。我们可以做些什么来帮助拯救这些物种和其他因气候变化而处于危险中的物种?

苏菲,我是说,一大堆事情。它可以很简单,就像尽可能多地做整个“No now May”一样。所以我不知道你们有没有在社交媒体上看到,今年有一个伟大的活动,我认为它比前几年获得了更多的关注,人们在他们的花园、绿地或窗台上、花盆里花的精力少了一点。让大自然在春天这个最关键的时刻占据一点时间,在这个时候有很多新的生命和新的生长,这对昆虫来说是奇迹。我们正处于昆虫末日,昆虫的数量非常少,生命从食物链的底层开始。我还想缩小一点。让这些对话继续下去很重要。我认为,让自然是我们的一部分,我们也是自然的一部分这一事实正常化,保护和照顾自然不仅是在做实际的事情,也是在改变人类的思维方式。如果你把范围再缩小一点,你就可以鼓励人们在这个民主制度中使用他们作为选民的权力,投票给那些为自然做出决定的领导人。

朱莉娅:对于那些想去当地体验一下大自然的人,你的首要建议是什么?

苏菲-我想说不要想太多。我认为最好的办法就是全身心投入其中,让自己沉浸其中。不要担心你是否会学到什么或者它是否对你有深远的意义。我觉得就试一试,把它变成你的。

评论

添加注释