弹跳球的旋转

戴安娜:我让休坐在我对面，他拿着几个球。这里还有一个小表格我们要怎么处理这两个对象呢?

休:是的。这个有弹性的球，我把它扔到桌子下面，它会弹三次——一次在地板上，一次在桌子下面，然后再回到地板上，就这样。

戴安娜:啊!所以你把它扔向我的方向，而不是朝我的方向，它回到了你的身上。

休:当然。

戴安娜:那么，发生了什么事?这是不对的。

休:这样不对。这似乎不对，但实际上，如果你坐下来仔细想想，这正是你所期望发生的事情。首先，想象一下球在地面上弹跳后会发生什么。所以，如果你有朋友，就把球弹向那个朋友。我把球弹向……

戴安娜:好的，所以他在这里有一个稍微大一点的球，希望能反弹得慢一点。朝我扔过来。

休:是的，我把它弹给戴安娜。

戴安娜:是的!

休:你注意到了什么，戴安娜?

戴安娜:好吧，它是旋转的，因为它来找我。

休:好的。我扔出去的时候它没有旋转。

戴安娜:不。

休:它落地后会旋转。它以一定的角度落在地面上，它开始旋转。这就是你所期望的，如果一架飞机即将着陆，而轮子没有转动。轮子一接触地面就会做什么?它们开始旋转。为什么球不能开始旋转呢?好了，现在我有一个旋转的球，它正朝着桌子的底部移动。嗯，我们都知道，如果你有一个有点旋转的球，你知道，Shane Warne和一些有史以来最好的投球手。我最好不谈板球，不过没关系。

戴安娜:是的，我们只有几分钟的时间。

克里斯:我们谈谈网球吧，因为这没什么。

休:是啊，但是有运动员想打网球，不是吗?所以你在球上放一些下旋球，然后看下旋球之后。

戴安娜:是的，它会反弹到你身上。

休:是的，事实上，随着球的上旋球，现在球朝你飞来了。所以，你把球扔到地板上。它开始旋转。现在它有了一些旋转，它在桌子的下面旋转，就像回到我身上一样。这是一件很棒的事情，如果真的停下来，一步一步地思考，它是完全有道理的。

戴安娜:我明白了，那么这在现实世界中的应用是什么呢?

休:嗯，应用有点难找到，但理解旋转是非常重要的——陀螺仪效应等等，但在2010年世界杯上有一个小故事。兰帕德的金球被判无效。它和这个完全一样，因为如果你看回放，球击中横梁，开始旋转，向下，击中地面，里面

进球了，但因为旋转，球又飞了出来。

戴安娜:所以这足以让边裁和裁判感到困惑。

休:是啊，也许真的去……

克里斯:他们会把新技术应用到产品中。

休:好吧，如果运气好的话，新的指导技术应该能解决这个问题。

戴安娜:是的。

克里斯:因为我的意思是，同样的科学是显而易见的——我知道我说网球，你说，“嗯，没有(55:01)。”但问题是，当你看到那些球在空中飞来飞去，然后突然俯冲到边线内，那个人在(55;13)得到了球，然后这个人得到了这一分，然后说，“我想上诉!”这是一样的，不是吗?

休:嗯，这有点不同。我的意思是，空气中的旋转是马格努斯效应，这是空气动力学的效应，如果你有上旋球，就把球推下去，如果你有下旋球，就把球盘旋起来。现在的印象是，它突然，但这只是球下降的速度比G快，因为上旋力和马格努斯效应。这是非常具有欺骗性的，我猜优秀的网球运动员所做的就是试图在球上创造出欺骗你的动作。

克里斯:但是一个点我在这里做的,有些会是,当球旅行非常快,空气不能坚持表面很好因为动荡而放缓一点,然后发现空气更容易粘上,然后这个马格努斯力在它把球踢下来,因为旋转然后nosedives非常显著,你有15秒回来对我。

休:速度的确会造成很大的不同，我们知道板球的挥拍、反向挥拍等等。它对速度，湿度，各种东西都很敏感。