如果你是聋子，你用什么语言思考?

玛丽安娜:我们把这个问题放在论坛上，其中一个答案来自道格，他说他是重度失聪，用联想和图片来思考。他不会想“我要去喝杯水”，他只是倾向于想象这杯水，并把它和口渴联系起来。为了详细说明这一点，我们联系了伦敦大学学院耳聋认知和语言研究中心主任Mairead MacSweeney博士。

这个问题的答案在很大程度上取决于聋人在日常生活中使用的交流方式。他们的语言选择和偏好取决于许多不同的因素。例如，他们是天生失聪还是后来失聪;他们能从助听器或人工耳蜗中听到多少有用的信息;以及他们是否在早期接触过手语。手语很有趣，因为它们在不同的国家是不同的。聋人最有可能用他们最常用的主导语言来思考，这种语言可能是手语或口语。

玛丽安娜:但是这些想法究竟是如何在他们的头脑中形成的呢?

Mairead -当聋哑人用手语思考时，他们报告说自己有一种运动的感觉。这可以被认为是“内心符号”，就像听力正常的人报告“内心语言”一样。另一些人用口语思考，他们可能能够感觉到说话的嘴部运动，或者他们可以想象嘴唇的形状，或者在某些情况下“听到”说话。这种听觉意象最有可能反映他们自己对言语的听觉体验。聋人还报告说，他们在想象自己交流和想象感知或观看他人交流之间切换。一些聋人甚至报告说，他们用书面英语思考，描述可视化字幕或星球大战的文本，消失在远处。

玛丽安娜:那肯定会让日常工作更有趣!聋人还报告说，根据他们思考的内容，他们会用不同的语言思考。

Mairead -所以，一个在家里和家人一起使用手语的聋人可能会用手语来思考购物清单，但如果他们在工作中使用语言，他们可能更有可能用语言来思考与工作相关的任务。聋人群体非常多样化。正是这些语言背景和个人经历的差异影响了他们学习的语言，从而影响了他们用什么语言思考。