在罗尔德·达尔的名著《乔治的妙药》中，一个名叫乔治的小男孩决定用他自己发明的药代替奶奶常用的药，让奶奶不再那么暴躁和可怕。他即兴创作的混合物使用了他家里所有的东西，从洗发水和牙膏，到地板上光剂，发动机油和防冻剂。当他的祖母喝下它时，她长得和房子一样高，现实世界的儿科医生格雷厄姆·约翰逊和帕特里克·戴维斯认为需要检查一下这个结果。因此，在他们自己孩子的帮助下，他们分析了乔治的食谱，正如格雷厄姆向菲尔·桑索姆解释的那样……
格雷厄姆——他不像我们希望的那样科学。他没有写下来。这就意味着，当奶奶变得精力充沛，长得很大的时候，他就会有点不受束缚。他的父亲对此非常兴奋，因为他想，“哦，哇，我们可以从中赚很多钱。”因为他没有系统地记录每样东西，所以药物二，三，四的效果非常不同。
菲尔-对。显然我们不赞成这种不科学的过程。那么正确的做法是什么呢?你做了什么?
格雷厄姆:我们雇佣了五个初级研究员。
菲尔-多年轻?
格雷厄姆:嗯，最小的才7岁，当时还没有拿到学校的钢笔执照。他们分成三个不同的小组，仔细检查这本书，记下每一种成分。然后我们比较这两组。所以他们有三个独立的小组。我们确保所有的结果都是一样的，他们确实是一样的，然后去了国家毒物信息服务网站TOXBASE，查找了所有不同的成分，以及它们可能产生的毒性作用。
菲尔-听起来很严谨，很光明正大。
格雷厄姆-我想是的。
菲尔-你发现了什么?
格雷厄姆-呃。
菲尔-你发出的声音让它听起来不太好!
格雷厄姆:有很多东西要找。所以，基本上姥姥不会很好。事实上，罗尔德·达尔的一些描述非常准确。所以她说她的胃着火了。有很多成分可能会导致消化不良，恶心，呕吐，胃溃疡，还有羊肉酱和鞋油。她开始肿胀，那里有一些成分可能会导致一些泡沫，特别是在那里，比如洗发水。然后，她突然剧烈地扭动，从椅子上跳了起来。有几种成分会引起抽搐。但从那时起，她开始成长，她变得充满活力，她冲出了屋顶。不幸的是，这不是真正会发生的事情。 There are several ingredients in there that would make her very sleepy. In addition to the convulsions, she might have stopped breathing, developed kidney failure. There were several ingredients that would cause vomiting. And then these erosions in her oesophagus, and maybe through to her aorta and all sorts, you'd have been in a right mess.
菲尔-这对奶奶来说可不太好。
格雷厄姆-一点也不。
菲尔-你预测她会发生什么事?
格雷厄姆-她不太可能从这样的毒理侮辱中幸存下来。
菲尔:这很有趣。因为它与书中报道的结果非常不同。
格雷厄姆-是的。
菲尔-我只是想知道，是否有一些互动可能是你的数据库中没有的，类似的东西，使一个人成为巨人?
格雷厄姆-是啊，有可能。我的意思是，我们无法重现唱歌和吟诵的过程，显然我们只是根据已知的结果进行推断，我们还没有重现制作这种药物的过程。
菲尔-这不是一个真正的解决办法，是吗?
格雷厄姆-没那么多。不。
菲尔:如果我想自己修改食谱，我该怎么做?我是要像你那样，去查数据库，还是自己做一个?
格雷厄姆-我们已经尽力让你好受些了，英国医学杂志也已经这么做了。如果你去bmj.com搜索乔治的神奇药物，我们的论文就在那里，他们做了一个模拟器，这样你就可以把家里所有不同的成分混合在一起，看看它们会让你有多糟糕。还有一些小的彩蛋在里面，没有出现在成就板上。所以请大家去看一看，一起玩一玩。
菲尔:如果我解开了这些彩蛋中的任何一个，我就会成为一名荣誉的神奇医生吗?
格雷厄姆:当然。如果你在推特上给我和帕特里克·戴维斯留言，如果你成功地解开了三个复活节彩蛋中的一个，你就会知道你找到了一个，因为我会给你一个小提示，一只鸡出现了，一只特定的鸡。所以如果你找到了其中一个，请发推特给我。
评论
添加注释