禽痘攻击大山雀-行星地球

禽痘影响许多鸟类物种，但它是在2006年在英国的大山雀种群中发现的。随着禽痘的传播，科学家们正在用诱捕和围捕的方法监测鸟类，以研究这种疾病。苏·纳尔逊参观了牛津郡的威瑟姆考察站，在那里她会见了考察站经理罗斯·克拉特斯和牛津大学的谢利·拉吉什博士。

Shelly -这是一种非常独特的疾病。这种鸟会长出像肿瘤一样的大病变，它们会长在头上，尤其是在喙和眼睛周围，但也会长在腿和翅膀上。基本上，当我们抓住这些鸟，把它们拿在手里，如果它们有病变，我们很难忽略它。

苏——走在极其泥泞的小路上……

罗斯-我们已经在喂食器后面放了雾网。当我们从这里穿过它时，我们看不到它，但我们可以肯定地看到我们在里面抓到了几只鸟。看起来现在大概有7到8个。

雪莉:看起来我们也发现了一个茅草，就在笼子后面。

苏:好的。所以，你有几个很棒的奶子。

雪莉-很多蓝奶子。

苏:很多蓝奶子，我认得。

雪莉-我们在这里看到的大多数都是蓝山雀那里有一个胡桃草，还有一个煤山雀。

苏:漂亮吗?

雪莉:这是一个很好的重新捕获器的例子，你可以看到它的一条腿上有金属环，另一条腿上有被动集成应答器，这里有一个小塑料环。

苏:哦，是的，它每条腿上都有小环。

雪莉:所以我们要做的就是在喂食器和巢箱上安装天线，当鸟儿来喂食或来到它们的巢箱时，我们就可以在不在场的情况下记录它们的声音。

苏:我们现在有两个白色的小袋子，里面装着鸟，你把所有的鸟都装进小袋子里……

谢莉-是的。这是另一只，我们之前已经抓过它了，它的右腿上有一个黑色的凹坑标签，另一条腿上有一个银色的金属带。所以，我们可以查到戒指上的数字，我们可以找到关于这只鸟的所有历史——它上次被抓住的地方，它长大了多少，以及它上次被抓住时是否在繁殖，我们会把这些信息汇总起来，然后输入我们的记录。他还在啄我…

鸟类痘实际上，我们在所有这些物种中都注意到了除了nutrches，但到目前为止，在大山雀中比其他鸟类更普遍。我们不确定为什么会这样，这也是我们想要弄清楚的事情之一。

苏:好吧，在我们回到餐桌前，我会让你继续把鸟取出来装进袋子里。

雪莉-所以现在，我们的鸟在它们的小袋子里，挂在这里，等着轮到它们被处理。所以，一个接一个，我们要把它们从袋子里取出来，就像我用这个蓝色的小山雀做的那样，现在我手里拿着它。现在，我们开始给它打铃，给坑打标签，测量。所以，你要做的第一件事就是戴上戒指因为那是鸟的标识符。

苏:你刚才贴得很巧妙。

谢莉-是的。

苏:那么，你以后会不会检查一下，当你抓到一只事先打过标签和圈的鸟时，它是否携带病毒?在我看来，我们捕到的那些鸟都很健康。

Shelly:在每年的这个时候，我们预计禽痘的流行率会很低，因为它是一种病媒疾病。这是蚊子的载体，冬天不是蚊子聚集的好时机。

苏:他们全都死了，还是有些活了下来?

雪莉:我们在大山雀身上发现了105例禽痘，至少在这片树林里，在一些蓝山雀和其他物种身上也发现了一些。我们已经看到其中14人再次复发，他们没有任何症状，所以他们没有像以前那样有损伤。因此，我们确实知道恢复是可能的，但我们的分析也告诉我们，这种疾病肯定会杀死鸟类。它降低了个体的存活率。

苏:到目前为止，在你测量病毒的翅膀时，你发现了什么关于病毒传播的范围?

这种疾病在2006年到达了英格兰东南部的东苏塞克斯地区。从那时起，我们看到它向西蔓延到威尔士，向北蔓延到曼彻斯特地区的默西河周围。所以，在短短几年里，它真的传播了相当远的距离。

苏:除了监控和研究，现在还有什么可以做的吗?

Shelly -这是我们目前关注的重点，追踪它的传播，确切地知道我们所面对的是什么，也就是说我们所面对的东西最终是否会在大山雀中广泛分布。但我们也在继续进行基因研究，试图分离这种疾病，进一步了解这种疾病的起源，以及它是如何突变的，并突然出现在这个大山雀种群中。